Texto originalmente publicado por “James” em seu blog “A Tolkienist View”, no link acessado em 14 de março de 2014: https://atolkienistperspective.wordpress.com/2014/02/20/identity-and-origins-of-the-nazgul/
Traduzido por Franz Brehme
01. Introdução
Há muitas teorias e especulações sobre as possibilidades acerca de quem eram e de onde vieram os maiores servos de Sauron.
Para melhor entender suas origens é necessário analisar cuidadosamente alguns períodos específicos na linha do tempo e cruzar referências com diferentes fontes – tentado, assim, construir uma estrutura de todos os eventos que ocorreram nesses determinados marcos temporais.
Tal é a proposta deste ensaio: jogar alguma luz na informação que está disponível para nós e construir uma teoria sobre as diversas possibilidade por meio de conclusões calculadas.
Desnecessário dizer que, apesar de que tudo o que é apresentado agora tem como fonte as obras do próprio Tolkien, o resultado final é inteiramente baseado em especulação de tais textos e das minhas próprias interpretações, as quais não tem a pretensão de serem aceitas como um fato concreto.
02. O que sabemos
É fato sabido entre os leitores de Tolkien que as únicas indicações que nós temos do passado dos Nazgûl referem-se aos seguintes pontos:
Três dos Espectros do Anel são, originariamente, homens de Númenor;
O líder dos Nove era conhecido como o Rei-Bruxo; e
O Segundo em comando era Khamûl, um oriental.
O restante do nosso conhecimento sobre os Espectros do Anel é baseado em suas características e comportamentos que conduziram suas ações em O Senhor dos Anéis e um par de descrições em O Silmarillion e nos Contos Inacabados.
Deste modo, de agora em diante nós devemos especular e chegar a uma conclusão sobre o que está disponível para nós e, assim, tentar esclarecer de alguma forma o tema.
03. Construindo uma teoria
De modo a iniciar nossa jornada para explorar com mais profundidade a história dos Espectros do Anel, devemos primeiro conferir as diversas fontes que temos à disposição, em especial a linha do tempo e as citações específicas que levam a aspectos desconhecidos destes seres.
A distribuição dos Nove Anéis de Poder não foi meramente o caso de distribuí-los livremente e à vontade, mas, ao invés disso, um específico movimento político e estratégico, de modo que Sauron pudesse assegurar-se de futuras vitórias e o controle total sobre a Terra-média.
04. Determinando uma linha do tempo
As primeiras coisas que devemos levar em consideração são duas datas importantes: a criação do Um Anel e a primeira aparição dos Nazgûl. Em O Seus dos Anéis (“O Conto dos Anos”) somos informados que Sauron forjou o Anel na Segunda Era, c. 1600.
Observando algumas entradas dos Apêndices, encontramos as seguintes datas:
1695 – As forças de Sauron invadem Eriador. Gil-galad envia Elrond para Eregion.
1697 – Eregion devastada. Morte de Celebrimbor. Os portões de Moria estão fechados.
c.1800 – Nesta época em diante os Númenoreanos começam a estabelecer domínios na costa. Sauron expande seu poder para o oriente. A sombra cai sobre Númenor.
2251 – Tar-Atanamir toma o cetro. A Rebelião e a divisão dos Númenoreanos começa. Nesta época os Nazgûl ou Espectros do Anel, escravos dos Nove Anéis, aparecem por primeira vez.
A data “por volta de 1800” é importante porque ela indica um tempo aproximado quando Sauron deve ter começado a dar os Anéis de Poder para os Homens. Em O Silmarillion, temos uma clara descrição de como os Espectros do anel surgiram (tradução livre):
“Aqueles que usaram os Nove Anéis tornaram-se poderosos em seus dias, reis, feiticeiros e guerreiros antigos. Eles obtiveram glória e grande riqueza [...] Eles tinha, como parecia, vida interminável …” – Dos Anéis de Poder
Para que se possa perceber que os Homens possuem um período de vida mais longo que o comum, muitas centenas de anos precisariam ter passado desde o recebimento de tais anéis, de modo a justificar esta ocorrência não-natural.
Assim, o aparecimento dos Nazgûl no ano 2251 poderia indicar que os Nove receberam seus respectivos Anéis em algum momento entre 1600 (a criação do Um Anel) e 1800 – permitindo cerca de 500 anos para eles adquirirem pode extraordinário e, lentamente, transformá-los em espectros.
05. O Escurecimento de Númenor e a Conquista de Eriador
Tendo estabelecido uma linha do tempo (levemente) precisa para explorar as origens dos Espectros do Anel, é precisamos olhar os eventos que ocorreram tanto na Terrra-média como em Númenor.
Já lemos que, após a criação do Um Anel, Sauron invade Eriador e destrói Eregion (1695-1697). Demoraria ainda mais três anos, até 1700, para que Tar-Minastir (então Rei de Númenor) enviasse um exército e derrotasse Sauron.
Antes desse evento, o Senhor do Escuro teria pouco e precioso tempo (no máximo cinco anos) para subjugar alguns Homens, dando-lhes vários anéis. Infelizmente, não há evidência de quaisquer “reis” que surgiram de tal área, mas é definitivamente possível que um ou dois “feiticeiros e guerreiros” tenham permanecido escondidos nas sombras dentre os confins de Eriador, até que eles tenham sido completamente escravizados por Sauron (veja mais em “Os Dois Espectros do Anel Restantes” abaixo).
Durante estes eventos, ocorre também o lento levante em Númenor contra a Proibição dos Valar e contra os próprios Valar. O que é tão significativo sobre este período na história de Arda é a repentina migração em direção aos portos ocidentais da Terra-média por muitos Númenorianos, com a intenção de subjugar os Homens menores que viviam nas regiões costeiras e imediações.
“Os Homens do Rei navegavam muito longe, ao Sul; e os senhorios e fortalezas por eles criados deixaram muitos rumores nas lendas dos Homens.” – O Silmarillion, “O Akallabêth”.
Assim, eles vieram à Terra-média “como senhores e mestres e coletores de tributos”. É muito provável que muitos dos Nazgûl sejam oriundos deste período, como Tolkien nos conta: “… é dito que dentre aqueles que foram escravizados por ele [Sauron] com os Nove Anéis, três eram grandes senhores da raça Númenoriana.”
O Rei-Bruxo, líder dos Nove, provavelmente deve ter sido um destes Númenorianos Negros, que vieram para conquistar e se assentar na costa da Terra-média.
É fascinante considerar este pequeno ponto em relação a três dos Espectros do Anel sendo Númenorianos. Nos Contos Inacabados, Christopher Tolkien escreve: “No Vau do Bruinen apenas o Rei-Bruxo e outros dois, seduzidos pelo Anel bem em frente deles, ousaram enfrentar o rio” (“A Caçada do Anel”, Nota 3).
Poderia isso ter se dado exatamente pelo fato de que estes mesmos três servos já foram “homens do mar” no passado?
Definitivamente é uma possibilidade.
06. Rhûn e Khand
De modo a continuar analisando os demais Espectros do Anelo, seria sábio focar o único outro Nazgûl cujo nome nós sabemos: Khamûl.
“Segundo em Liderança, habitou em Dol Guldur após sua reocupação na Terceira Era. Chamado de A Sombra do Leste, o Oriental Escuro.” – Contos Inacabados, “Índice”.
Num primeiro olhar, seria tentador afirmar que Khamûl deve ser originário de Khand, pelo fato da similiaridade do radical “kha”. Contudo, a citação acima demonstra que ele era um “Oriental Escuro”, uma raça de pessoas que vieram das terras de Rhûn.
Seria seguro, portanto, presumir que este Espectro do Anel em particular era um homem de Rhûn e, assim como os Númenorianos Negros, tornou-se influenciado pelo Senhor do Escuro e adquiriu um dos Anéis de Poder.
Havendo descartado Khand como um possível candidato para as origens de Khamûl, nós ainda não podemos subestimar sua relevância. Localizada próxima à terra de Mordor e tendo sida sua aliada através das Eras, é bem plausível que um Espectro do Anel tenha vindo dessa terra ao sudeste do reino de Sauron.
Isto nos traz a um total de cinco. Três Espectros do Anel de Númenor, os quais se estabeleceram nas costas do Oeste e mais dois do Leste (Rhûn e Khand).
07. Motivos estratégicos por trás das escolhas de Sauron
Levando em consideração as especulações acima, é interessante fazer um exercício para imaginar como Sauron empregou uma estratégica tática visando garantir domínio total sobre a Terra-média.
No ano de 2251 da Segunda Era, com a ajuda dos seus Espectros do Anel, Sauron deveria ter controle completo sobre as terras orientais da Terra-média, por Rhûn e Khan (e inclusive Mordor), enquanto outros três de seus servos poderiam residir pelas costas ocidentais do sul.
Sauron deve ter precisado não apenas dos próprios Espectros do Anel, mas também de grupos inteiros de pessoas que estivessem sob seu domínio. Desta forma, entre os anos 1600 e 2251, tais Homens que estavam na posse dos Nove Anéis devem ter tido seus próprios reinos e controlado inúmeros seguidores.
Isto pôde ser confirmados mais de mil anos depois, em função da Guerra da Última Aliança, quando “Sauron convocou a si grande força de seus servos do leste e do sul; e entre eles poucos não eram os da alta raça de Númenor.” – O Silmarillion, “Dos Anéis de Poder”.
08. A Questão de Herumor e Fuinur
Durante o período tardio da Segunda Era, descobrimos a existência de dois indivíduos da raça dos Homens, “Herumor e Fuinur, que ascenderam ao poder entre os Haradrim” (O Silmarillion, “O Akkalabêth”).
Ambos vieram de Númenor e caíram sob o poder de Sauron quando ele foi capturado por Ar-Pharazôn. Mais tarde eles navegaram para o Leste e estabeleceram senhorios em Harad e muitos leitores acreditam que eles eventualmente se tornaram dois dos Espectros do Anel.
Por mais fascinante que esta ideia seja, deve ser enfatizado que estes dois Homens se tornaram Númenorianos Negros bem depois da emersão dos Espectros do Anel e, portanto, eles não poderiam ser estes mesmo servos.
Outrossim, é interessante pensar o motivo pelo qual eles escolheram a terra de Harad. Pode-se legitimamente especular que dois Homens (que mais tarde se transformariam em Nazgûl) vieram desta região, mais de 1700 anos antes, e arregimentaram seguidores – dos quais tanto Herumor quanto Fuinur teriam tomado parte, dando continuidade ao culto em favor de Sauron.
“O Povo do Rei estabeleceu senhorios em Umbar e Harad e muitos outros lugares nas costas das Grandes Terras.” (The People’s of Middle-earth, “The Tale of Years of the Second Age”, Seção T4).
Os eventos seguintes ocorreram entre 2000-3000 da Segunda Era (de acordo com os rascunhos de Tolkien), um época em que os Númenorianos Negros começaram a se erguer contra as pessoas da Terra-média.
A palavra “senhorio” parece um forte indicador para a origem de um ou dois Espectros do Anel.
Isto forneceria uma forte razão para os Haradrim (ou parte deles) se tornarem aliados de Sauron durante a Guerra do Anel.
Raízes etimológicas de Herumor e Fuinur:
Do Quenya:
(i) heru “senhor” + mornië “escuro” – “senhor do escuro”
(ii) fuinë – “sombra profunda”
09. Os Dois Espectros do Anel Restantes
As duas últimas fontes de onde os Nazgûl podem ter se originado são as regiões de Eriador e as Montanhas Brancas. Tanto os originais Orientais (da Primeira Era que moravam no oeste da Terra-média e adentraram em Beleriand) e os Homens das Montanhas parecem candidatos prováveis.
“Do povo de Bór, é dito, provém os mais antigos Homens que viveram no norte de Eriador mais tarde, durante a Segunda Era” – Morgoth’s Ring, “The Grey Annals”, nota 466.
Já sabendo que Eriador será conquistada em breve por Sauron, não parece ser um pensamento forçado ponderar na possibilidade de que um destes “Homens antigos” tenha caído sob o poder do Senhor do Escuro e adquirido um dos anéis.
A outra possibilidade se situa entre os Homens das Montanhas, de quem descendem os Dunlendinos (que durante a Terceira Era constituíram uma séria ameaça aos Rohirrim) e os Homens Mortos de Dunharrow.
Originariamente, eles habitavam em Minhiriath (sul do Eriador), mas após as incursões Númenorianas durante a Segunda Era, eles se espalharam – alguns se dirigiram às Terras Pardas ao leste e para as Montanhas Brancas mais ao sul.
“A população nativa era bastante numerosa e belicosa [...] comunidades espalhadas sem uma liderança central”, mas como a derrubada de árvores por Aldarion (sexto rei de Númenor) aumentou, “eles atacaram e emboscara os Númenorianos sempre que podiam [...] e o povo nativo que sobrevive fugiu de Minhiriath [...] Desde Enedwaith eles se refugiaram nas montanhas orientais onde, mais tarde, estariam as Terras Pardas” – Contos Inacabados, “A História de Galadriel e Celeborn”.
A parte mais intrigante do texto, porém, vem das seguintes linhas: “O desnudar das terras aumentou durante a guerra em Eriador; pois os nativos exilados deram as boas-vindas a Sauron e tiveram esperança em sua vitória sobre os Homens do Mar”.
Deste modo, mesmo após serem conquistados por Sauron, muitos dos homens que viviam nas regiões adjacentes começaram a cair sob sua influência – vinculando fortemente a emersão dos Espectros do Anel com as especulações acima sobre Eriador.
Com relação aos Homens Mortos nas Montanhas Brancas, pode ser que, mais tarde, ainda durante a Segunda Era, eles tenham intencionalmente recusado o chamado de Isildur à batalha durante a Guerra da Última Aliança? É possível que eles tenham sido seduzidos pelo poder de um Espectro do Anel que surgiu entre eles logo que eles se estabeleceram na região?
10. Conclusão
Durante este artigo eu tentei acentuar a importância estratégica em escolher regiões específicas da Terra-média que iriam ajudar Sauron a atingir seu objetivo de dominação.
Tendo em mente as especulações acima, três Espectros do Anel estabelecidos desde o Oeste, quatro desde o leste e mais dois oriundos das regiões de Eriador e Enedwaith, poderiam ter fornecido a oportunidade perfeita para atacar os Povos Livres de todas as direções.
Não se quer dizer que o ocorrido nos anos seguintes (em favor do Senhor do Escuro) tenha acontecido de forma premeditada; mas ao invés, o que ele fez durante a primeira parte da Segunda Era, indiretamente afetou o progresso da guerra contra as raças da Terra-média.
Finalmente, mesmo que eu tenha tentando estabelecer uma história de origem concreta para os Nazgûl, seu poder e atração residem em sua natureza misteriosa. Explorar estas criaturas desconhecidas em O Senhor dos Anéis é o que fornece uma poderosa experiência de leitura, a qual parece resistir bravamente ao teste do tempo.
Post Scriptum:
Como já anunciado, trata-se de mera tradução. Contudo, para aprofundar o tema, sugiro que o leitor interessado assista aos vídeos do canal Tolkien Talk, para uma detalhada explanação sobre os nazgûl e seu senhor, O Rei dos Bruxos de Angmar. Seguem os links:
TT #62 - Nazgûl, os Espectros do Anel https://www.youtube.com/watch?v=bWt32IycBvA&t=994s
TT #64 - Rei dos Bruxos de Angmar (Senhor dos Nazgûl e Senhor de Morgul) https://www.youtube.com/watch?v=bQpnao6HusQ
As imagens são todas de John Howe, famoso ilustrador, exceto a primeira, que é de minha autoria. O mapa utilizado é o que o autor do artigo original postou.